What staying friends with your ex actually amounts to.